لعشرات السنين، كانت البومة الصغيرة الأوروبية كتلقى المأوى فالفجوات ديال السقوف القديمة، والشقوق ديال مخازن التبن، والفتحات اللي خلاتها المواد القديمة المستعملة فديور البادية.
ملي حدّثات إسبانيا البنايات القروية ديالها وسدّات كل شق بمواد صناعية، اختفات داك المخابي وحدة بوحدة. ومعاها، بدات حتى البومات الصغيرة كتختافي. دابا كاين حل مصنوع باليد لهاد المشكل: القرميدات اللي كيتسمّاو قرميدات تعشيش البومة الصغيرة، وهي قطع خزفية فيها فتحة من القدّام وتجويف داخلي مصاوب باش يناسب بالضبط Athene noctua، وهو الاسم العلمي لهاد الطائر الجارح الصغير اللي كينشط فالليل.
كيتثبتو فالمزارع، والديور القروية، ومخازن التبن بلا ما يضرّو بهيكلة السقف ولا يخرّبو العزل المائي ديالو. والفايدة ماشي غير للطير: كل بومة صغيرة كتعشش تما كتولي صيادة ليلية للحشرات، وفئران الحقول، والقوارض—طريقة مجانية لمحاربة الآفات بالنسبة للفلاحين اللي قررو يعاودو يعطيوها مأوى.
