روبيرتو لوبيس حلّ LinkedIn نهار فـ2019 باش يشوف الواجبات ديال الجامعة. لقا ميساج غريب، بالبرتغالية، من شي واحد كيدّعي باللي كيمثل منتخب وطني إفريقي. صيفطو مباشرة للنسيان. 🗑️
«ما كانش كيهضر البرتغالية وكان كيستعمل LinkedIn غير فشؤون الجامعة»، قال المدافع الإيرلندي لبرنامج Footballers Unfiltered. «مني شفت داك الميساج حسبتو مزوّر، وأنه سبام».
ولكن اتحاد الرأس الأخضر ما استسلمش: عاودو كتبولو، هاد المرة بالإنجليزية. لوبيس جاوب. «ومن تما بدا كلشي. دابا من الجنون تفكر فهاد الشي»، على حد تعبيرو. استعمل مترجم باش يتواصل، وقبل الاستدعاء، والباقي معروف. 🌍⚽
والقصة منطقية: الرأس الأخضر فيها غير حوالي 500.000 نسمة، وبنات تشكيلة ديال كأس العالم بلا حتى لاعب واحد من الدوري المحلي ديالها، وهي كتقلب على ولاد وحفاد المهاجرين فكل أنحاء أوروبا.
فـ15 يونيو، روبيرتو لوبيس — داك اللي كان غادي يمسح ميساج سبام — كيوقف قدّام إسبانيا ولامين يامال فـAtlanta. 🦈🔵