كانت شارلوت عندها غير 4 سنين ملي دارت أول زرعة قوقعية ديالها. باها، أليستير كامبل، لاحظ حاجة كسرت ليه قلبو: البنت ما كانتش باغية يبان الجهاز اللي فوق ودنها اليسرى.
داكشي علاش دار حاجة ما كان حتى واحد متوقعها؛ حلق راسو كامل ودار وشم ديال زرعة مطابقة بالضبط فنفس البلاصة اللي كتلْبس فيها ديالها.
ملي شافت شارلوت هاد الشي لأول مرة، ما قالت والو. غير لمساتو وضحكات.
الصمم كاين فالعائلة ديالها، وهادشي علاش كان كامبل عارف باللي هادي ما غاديش تكون آخر زرعة غادي يشوفها كتكبر تحت سقف دارو.
وهادشي علاش وعد بحاجة أكثر: فاش تحتاج بنتو هاد الشي، غادي يعاود يحلق راسو ويدير الوشم من جديد، بلا ما يفكر جوج مرات.