نيك وتريس إلديرهورست تعرفو على بعضياتهم وهما مازالين صغار، وبقاو مجموعين 65 عام. كانو عايشين فهولندا، ربّاو عائلة، وكبرو بجوج. وملي بدا المرض كيبعدهم على بعضياتهم بشوية بشوية، قررو ما يخليوش هاد الشي يوقع.
فـ2012، جلطة دماغية خذات من نيك بزاف من القدرة ديالو على الحركة. أما تريس، فكانت بدات كتفقد الذاكرة ديالها وحتى القدرة ديالها تتحرك بحرية. وبناتهم عاودو واحد الحاجة اللي كتلخّص الخوف كامل ديال داك السنين: إلا مات هو اللول، غادي تضطر تمشي لدار العجزة، بوحدها وبلا بيه.
ماكانش قرار ديال نهار واحد. قرابة عام، كانو كيهضرو، كيترددو، وكيدوزو ففحوصات وتقييمات مع مختصين. طبيب مختص فطب المسنين أكد بلي تريس مازال قادرة تقرر فحياتها بيدها. هولندا، أول بلاد فالعالم اللي شرّعات الموت الرحيم، كتشرط تكون المعاناة حقيقية وما يكون حتى مخرج منها، ويكون القرار ديال الشخص نفسو، مفكّر فيه، وباقي ثابت مع الوقت.
فـ2017، وسط عائلتهم، تبادلو نيك وتريس آخر قبلة. ومن بعد شدّو فإيدين بعضياتهم. وهكّا، بجوج كيفما عاشو، توفّاو فنفس الوقت.