نيك جيمس، نجار خزائن بريطاني عندو 45 عام، شاف مو ديالو ماتت بالسرطان ومن بعد شاف خوه تطور عندو ورم فالأمعاء. ملي أكدو التحاليل الجينية باللي كايحمل جين متلازمة لينش — طفرة كتضاعف بشكل كبير خطر سرطان القولون والمستقيم — ولى أول واحد تسجل فواحد التجربة السريرية اللي كان كيقودها البروفيسور John Burn: جرعة يومية ديال الأسبرين كدرع وقائي. من بعد 10 سنين، جيمس ما تطورش عندو هاد المرض. الآلية اللي ورا هاد التأثير كتشير لجوج ديال المسارات: الأسبرين كيحبس إنزيم Cox-2، اللي داخل فالنمو غير المتحكم فيه ديال الخلايا، وكيبلوكِي thromboxane A2، وهي مادة ديال التخثر اللي كانت تقدر تخبي الخلايا السرطانية على الجهاز المناعي. ملي كيتبلوكى، الخلايا الخبيثة كاتولي مكشوفة وكيتقضى عليها بفعالية أكثر. تجربة ثانية، قادها الباحث السويدي Martling وتنشرات فشتنبر 2025، أكدت النتائج بجرعات أقل حتى هي — بين 75 و100 mg — ومع آثار جانبية قليلة بزاف. وكان التأثير فوري لدرجة أنه من يناير 2026، السويد بدات بالفعل كتعرض الأسبرين الوقائي على جميع المرضى ديال سرطان الأمعاء اللي عندهم هاد الطفرات الجينية.