مدينة فتايلاند بدّلات القط المقدس فطقسها القديم ديال الشتا بدمية ديال دورايمون — وشتات

Por Rodrigo Martínez
16 June, 2026

فماي 2024، سكان منطقة فايوها خيري، فإقليم ناخون ساوان فتايلاند، دارو موكب بقفص مزين بأكاليل صفرا. لداخل كان فيه دمية ديال دورايمون. حتى واحد ما رشّها بالماء بدافع القسوة: راه هادا بالضبط هو الطقس.

“هاي نانغ مياو” — موكب القط — هو تقليد قديم بزاف فتايلاند وعندو قرون. هاد الممارسة كتكون بأنهم كيدوزو بقط محبوس فقفص فدروب المدينة بينما الجيران كيغرقوه بالماء؛ وكيتعتقدو باللي مواء القط المبلل كينادي الشتا. ولكن المنظمين، من بعد شهور بلا مطر ومع درجات حرارة قرّبات لـ 41°C، خداو قرار فيه رحمة: بلا ما يعرّضو حيوان حقيقي لهاد الطقس، استعملو دمية ديال أشهر قط روبو فأنيمي اليابان. والسبب كان بسيط وواضح: ما لقاوش دمية قط كتبان واقعية أكثر وما بغاوش يسيئو لأي حيوان.

اللي حتى واحد ما كان متوقع هو باللي هاد الشي خدم. من بعد الموكب، شتات. وما كانتش هادي أول مرة: فمناسبات سابقة ملي كان دورايمون كيشارك فالطقس، كانت الشتا كتنزل حتى هي. وحتى الشخصية عندها مزار مخصص ليها فبانكوك فين كيمشيو التايلانديين يطلبو الزهر والخير. باين باللي هاد التقاليد القديمة لقات القط المثالي ديالها.

Puede interesarte