كان جوناثان باكليو عندو 24 عام وكان غير باغي يخفف ألم الرقبة. مشى لجلسة عادية عند مقوّم العمود الفقري فولاية جورجيا، فالولايات المتحدة، وفوسط العلاج فقد الوعي وبدا كيتعرض لنوبات.
تدار ليه الإسعاف بسرعة للسبيطار، ولكن حتى واحد ما ربط الأمور ف الوقت المناسب: لا الطبيب اللي عالجو قال لطبيب الأعصاب بلي جا من جلسة عند مقوّم العمود الفقري، ولا طبيب الأعصاب كشف هاد الشي ففحص السكانير. دازو ساعات بلا تشخيص صحيح بينما الجلطة الدماغية كانت كتتفاقم بلا ما يوقفها حد. والنتيجة كانت متلازمة الانحباس: بقا جوناثان واعي ولكن محبوس فالجسم ديالو، وما قادر يتواصل غير بالرمش ولا بالكتابة بنيفو على الكلافي.
حكمات محكمة فولاية جورجيا بمسؤولية مقوّم العمود الفقري وطبيب الأعصاب، وأمرت بتعويض تاريخي قدره $75 مليون. ولكن باه، جاك باكليو، لخّصها حسن من أي رقم: «ما كايناش عدالة حقيقية لشي واحد فقد كل جانب من حياتو».
