الراكون ما غرّش. ما فحش. بقى ساكت، وراسو محبوس فشبكة ديال بالوعة تصريف الشتا، ونص ديال البلدة كانو كيجربو ينقذوه.
كلشي بدا نهار التلات، 7 يوليوز، فـشارع ماتي درايف فبلدة روسترافر، بنسلفانيا. كانو خدامين ديال الأشغال العمومية والبوليس هما اللولين اللي لقاوه. واحد من الجيران جرب الحل اللي باين: الما والصابون السائل باش يعاونوه يزلق لبرّا. ما نفعش. الحيوان الصغير كان هبط بوحدو، ومنين حاول يخرج، تعلّق فزاوية خايبة.


ومن بعد جاو رجال الإطفاء ومعاهم «فكوك الحياة»، نفس الأداة الهيدروليكية اللي كيستعملوها باش ينقذو الناس من الطوموبيلات المهرّسة. طلعو الشبكة كاملة والراكون مازال محبوس فيها، ومن بعد عاد قطعوها وحرروه. وحسب رئيس الشرطة سكوت سوكول، بقى الحيوان هاني بشكل ما كانش متوقع طول العملية كاملة. وملي خرج، جرى دغيا للغابة بلا ما يشوف لوراه.

