فرانسيس كان عندو 18 لعام، رياضي جامعي، ومنذ الطفولة وهو كيشوف العالم بألوان باهتة بسبب عمى ألوان حاد. عمرو ما عرف كيفاش كيبان الغروب بصح، ولا ورقة ديال الخريف، ولا العشب فالتيران اللي كيتدرب فيه كل نهار.
صحابو فالفرقة كانو عارفين. وبالسر جمعو الفلوس باش يشريو ليه نضاضر ديال EnChroma، من داك النوع اللي كيساوي ميات الدولارات وكيعاون الناس يشوفو الألوان بدقة. تسناو اللحظة المناسبة بالضبط: الخريف، قبل ما شجر الحرم الجامعي يطيح ورقو، باش فران يقدر يشوف تبدل الفصل لأول مرة فحياتو.
فاجؤوه وهو محاط ببالونات ملوّنة. غير حط النضاضر، تعمرات عينيه بالدموع بسرعة لدرجة أنه بالكاد قدر يشوف أي حاجة. صحابو، وهما كيضحكو، طلبو منو ما ينحيهمش، ويستنى حتى عينيه يتأقلمو. أول حاجة قدر فران يميّز بوضوح كانت ورقة صفراء بسيطة. قال باللي اللون «قفز» قدامو بطريقة ما عمره تخيلها. حاجة عادية بزاف بالنسبة لأي واحد آخر ولات، بالنسبة ليه، هدية العمر.