فـ 1998، ولد كان عندو تقريباً خمس سنين عطا لبا بطاقة فنهار عيد الأب. كتبها بخط معوج، ووعد وعد كبير: «ملي نكبر، غادي نولي شريك بايا ونشدّ الخايبين والشفارة».
باه هو الضابط غولد من شرطة أوبورن فواشنطن. فداك العام، تصوّرو بجوج حدا شباك طوموبيل ديال الدورية: الولد كيبتاسم ولابس جاكيطة ديال الجينز، والبوليسي عندو شارب ونفس الابتسامة الفخورة ديال شي واحد عارف من دابا أن ولدو كيشوف فيه القدوة.
من بعد عشرين عام، فعيد الأب ديال 2018، بقى الوعد كيف ما هو. الولد كبر حتى ولى طولُه 1,98 متر، ولبس الزي ديال مكتب الشريف ديال مقاطعة كينغ. دخلان واحد طويل بحالو لكرسي ديال طوموبيل الدورية كان إنجاز بوحدو، ولكن قدرو يديروها وعاودو تصوّرو بنفس الابتسامة.
شرطة أوبورن نشرات الصورة تكريماً لأب وولدو اللي قررو يسلكو نفس الطريق. شي وعود ديال الطفولة كيتنساو فشي درج. أما هاد الوعد، سالا بشارة فوق صدرو.