فأبريل 2018، Andrew Renner اللي كان عندو 41 عام وولدو Owen اللي كان عندو 18 عام، مشاو لوكر ديال الدببة فجزيرة Esther فألاسكا. تما لقاو دبّة كحلة ناعسة فسبات الشتاء ومعاها جوج ديال وليداتها اللي تزادو جديد.
Owen ضرب الأم بالرصاص، ومن بعد ما بداو الصغار كيصدرو أصوات، Andrew قتلهم حتى هو. حتى واحد فيهم ما كان عارف بلي الحيوانات كانو داخلين فواحد الدراسة دارتها مصلحة الغابات ديال الولايات المتحدة وإدارة الحوت والصيد ديال ألاسكا، اللي كانو مركبين كاميرا باش يراقبو الوكر.
الكاميرا سجلّات الهجوم وشنو وقع من بعدو. من بعد جوج أيام، رجع الأب وولدو للبلاصة باش يجمعو فوارغ الطلقات، ويحيدو جثث الصغار، وياخدو الطوق ديال GPS اللي كانت لابساه الدبّة، وعلى ما باين كانو كايحاولو يمحيو الأدلة.
اللقطات سجلّات حتى واحد التعليق ديال Owen، اللي ولى من بعد واحد من الأدلة فالقضية: «عمرهم ما غادي يقدرو يربطونا بهاد الشي».
السلطات استعملات التسجيلات باش يعرفو كيفاش وقع كلشي. بجوجهم اعترفو بالذنب. تحكم على Andrew Renner بثلاثة شهور ديال الحبس، وغرامة قدرها US$9.000، ومصادرة الأسلحة وممتلكات أخرى تستعملات فالجريمة، وتوقيف رخصة الصيد ديالو لمدة 10 سنين. أما Owen فتحكم عليه بالحبس مع وقف التنفيذ، وبخدمة للمجتمع، وتوقيف رخصة الصيد ديالو لمدة جوج سنين.
هاد القضية جبدات اهتمام كبير خصوصاً حيت كاميرا تركبات باش تدرس سلوك الدببة سالات كتسجّل ماشي غير موت الحيوانات، ولكن حتى المحاولة ديال مرتكبي الجريمة باش يمحيو الأدلة.