فـ2005، كانت شاكيرا ديجا وحدة من أكبر النجمات فالموسيقى اللاتينية، ولكن كانت كتعيش واحد الفترة ديال الانتشار الدولي الكبير بزاف. فداك العام، خرجات Oral Fixation, Vol. 1 وOral Fixation, Vol. 2، وفنفس الوقت بدا الاسم ديالها كيدوّي بقوة أكثر فأكثر برا أمريكا اللاتينية.
فوسط واحد الحوار من داك الوقت، طلبات منها صحافية تعلّمها شي حركات من داك اللي كيتسمّى «الرقص الشرقي»، اللي كان واحد من التأثيرات اللي دخلاتها المغنية لطريقتها المميزة فالرقص.
ما احتاجاتش شاكيرا بزاف ديال الوقت باش تبدا. وهي كتضحك، ناضت وورات الصحافية الحركات بعفوية كاتدخل للقلب بزاف، خصوصاً اليوم. حركّات وركيها، وشرحات الخطوات، والمشهد بان كثر بحال دردشة بين صحابات منو بحال حوار مع نجمة عالمية.
بزاف ديال المحطات فحياتها قدّام الناس كانو مازال ما جاوش. العلاقة ديالها مع جيرارد بيكيه ما كانتش كاينة مزال، وما كانوش مزال الأغاني اللي غادي تستلهمها من الفراقات ديالها، ولا التغطية الإعلامية الكبيرة بزاف اللي غادي تحظى بها من بعد بسنين.
كانت غير شاكيرا فـ2005: نجمة كولومبية شابة كانت كاتغزو العالم وباقية كتقدر تفاجئ الناس بابتسامة وبشوية ديال حركات بالورك.
من بعد ما دازو تقريباً جوج عقود، ولى الفيديو بحال كبسولة زمنية صغيرة كايورّينا شاكيرا عفوية ومرحة، ومختلفة بزاف على شاكيرا اللي كنعرفوها اليوم.