طلع شفّار لطوبيس فـ Concepción, Chile، وهو كايظن باللي غادي يدير سرقة سريعة، ولكن سالا بيه الحال محبوس حرفياً بيدو هو. كلشي تصوّر بكاميرات المراقبة ديال الطوبيس.
الشاب، اللي تعرّف عليه باسم Pablo Ignacio Riquelme، وعندو 22 عام، حاول يخطف بورصة ديال راكبة منين غير طلع للفيهكيل. ولكن الشيفور تفاعل فثواني وسدّ الباب بالضبط ملي كان المجرم كايحاول يهرب، وخلا وحدة من يديه محبوسة.
وفي الوقت اللي كان الشيفور كايسيطر عليه بعصا خشبية صغيرة، بدا المعتدي كايقول بلي «كان غير ضحك ولعب» وبلي الضحية كانت على حسابو «الخالة María del campo ديالو». وحتى سالا به الحال كايبكي قدّام الجميع.