البايع: راجل فبيرمنغهام. المنتوج: قطّة حيّة عمرها 3 سنين. الثمن: 30 جنيه، يعني تقريباً 38 دولار. المنصّة: Vinted، التطبيق اللي الناس كيتخلصو فيه من التيشورتات القديمة والصبابط اللي ما بقاوش كايستعملوهم. بهاد البساطة. وبهاد القدر ديال الإزعاج.
كانت آبي ليفت، المؤسسة ديال Left Paw Cat Rescue —وهي منظمة فجنوب بيرمنغهام مخصصة لإنقاذ القطط المتخلى عليها والضعيفة— هي اللي شافت الإعلان وتاصلات بالبايع. واللي لقات كان، يمكن، هو الجزء الأكثر إزعاجاً من هاد الشي كامل: المالك مصرّ أنه ما كانش كيشوف بلي راه كيدير شي حاجة خايبة. لا إحساس بالذنب. لا وعي بالضرر. كائن حيّ تردّ لشي حاجة مستعملة بثمن رخيص. 🐱
اللي كيزيد هاد القضية خطورة هو أن Vinted كاتمنع بصراحة بيع الحيوانات الأليفة فالمنصّة ديالها. القانون كاين. والإعلان كان موجود على أي حال. القطّة تنقذات بفضل التنبيه ديال آبي ليفت، ولكن هاد القضية كاتطرح سؤال اللي جمعيات الرفق بالحيوان كايطرحوه من مدة: شحال من حيوان آخر كايدور فالتطبيقات ديال البيع والشرا بلا ما حتى واحد ينتابه ليه فالوقت؟
