فـ22 عام، آبل مارتن، بنت غوينيث بالترو وكريس مارتن، قررات تهضر مباشرة مع الكاميرا.
وففيديو ديال ڤوغ ضمن سلسلة «أسرار الجمال»، اللي تنشر نهار 12 فبراير، فلتات منها الجملة اللي بقاو الناس كاملين كيرددوها من بعد: «دابا خاصني نكون صريحة، درت فيلر فالشفايف غير مرة وحدة.» وقالت بلي دارتو وهي فعمر 18 عام، وحسات بلي ولى كيبان كبير بزاف، وما عاوداتش جرباتو. “
حسب كلامها، التأثير ديال الشفايف العامرين اللي كيبان دابا غير بالماكياج: تقنية سمتها «الوهم البصري»، كترسم غير بشوية فوق الخط الطبيعي ديال الشفايف.
هاد التوضيح كان الغرض منو يحط حد للإشاعة نهائياً، ولكن فتح باب آخر. فالتعاليق، بان السؤال اللي ما بغاش يختافي: «كيفاش ولات شفايفها بهاد الشكل؟» بزاف كيأكدو بلي شفايفها مازال باينين فيهم آثار ديال فيلر ما تذابش مزيان، وشي وحدين استغلو الفرصة باش يتساءلو علاش ڤوغ كتعطي هاد المساحة الكبيرة لشي وحدة معروفة بالأساس غير بكونها بنت موها. وناس آخرين دافعو عليها: ما دارت غير أنها هضرات على جسمها هي.