Betty Vetuskey ما ترددتش حتى لحظة.
كان عندها 52 عام ملي قالو ليها الدكاترة باللي الدياليز ما بقاش نافع لولدها Ray اللي كان عندو 16 عام، وباللي الحل الوحيد هو يدير عملية زرع كلية. رفعات يدها قبل ما يكملو الشرح. كان هاد الشي فمارس 1978، فـ روتشستر، نيويورك.

نهار العملية، تمدّدو فوق جوج نقالات حدّ بعضياتهم، وشادّين فإيدين بعضياتهم. Betty كانت كاتبكي. أما Ray، وبهدوء ديال مراهق ما كيفكر غير فالموسيقى، قال ليها ما تقلقش حيث عندو حفلة ديال Genesis يمشي ليها وما غاديش يفوّتها. من بعد ثلاثة سيمانات، كان فالصف اللول. ومازال محتافظ بالتذاكر.

الكلية المتبرع بها كتعيش عادة ما بين 15 و20 عام. كلية Ray كملات دابا 100 عام إلا حسبنا حتى عمر مّو، ومازال خدامة بلا مشاكل عند راجل عندو 64 عام—وهو المريض اللي عاش أطول مدة من بعد زرع كلية فـ Strong Memorial Hospital. كيرجع يدير فحص مرة فالسنة، والدكاترة كيتمنّاو تبقى خدامة معاه طول حياتو.

Betty ماتت فـ 2008. كان غادي يكون عندها 100 عام ف يونيو. Ray كرمها وسجّل نجمة باسمها، باش تبقى فالسماء للأبد. «كنفكر فيها كل نهار»، كيقول. «ديما حدّايا».
