كان عمر هيلين ميرين 30 عام، وكانت هادي أول مرة ليها فبرنامج حواري، ملي جلسات قدّام مايكل باركنسون فـ BBC عام 1975. جات باش تهضر على الدور الجاي ديالها، ليدي ماكبث، مع شركة شكسبير الملكية. من بعد سنين، اعترفات باللي كانت مرعوبة.
التقديم ماعاونهاش. قرا باركنسون تعليقات ديال نقاد عطاو لجسمها نفس القدر ديال الاهتمام اللي عطاو للتمثيل ديالها، وسمّاوها «ملكة الجنس» ديال الشركة. ومن بعد سولها واش داكشي اللي قرا دابا ضايقها، عجبها، ولا عصّبها. جاوبات «لا» على كل سؤال. ومنين زاد ضغط عليها وسولها واش الصفات الجسدية ديالها ضرات بمسيرتها المهنية، جاوبات بأنها ما كتظنش بالضرورة أن هادشي ممكن يكون صحيح، وأن الأداء غادي يكون كارثي إلا كان الجمهور مهووس بصدرها.
المقطع رجع كيدور فـ YouTube عام 2016، فذروة فترة #MeToo، والجمهور احتافل بميرين وانتقد المقدّم. دابا، فحوار مع Radio Times، كتقدم مفاجأة غير متوقعة: قالت إنها ما كانتش كتحس بالشفقة على باركنسون، ولكن من جهة أخرى كانت كتحس بها، حيث فبزاف ديال النواحي كان عندو الحق. واعترفات أن بنيتها الجسدية خلات صعيب يتاخد عليها الانطباع بجدية كممثلة كلاسيكية. واش كان سؤال فيه تحيّز جنسي ولا حقيقة محرجة؟
