Upsocl

Artículos de: Valeria Urra

“หากเราช้ากว่านั้น 10 นาที วันนี้คงไม่มีใครในพวกเราสามารถพูดคุยกับคุณได้”: ผู้อำนวยการที่ช่วยชีวิตนักเรียน 900 คนไว้ได้ ก่อนโคลนจะฝังกลบโรงเรียนของเขาในเนปาล ย้อนเล่าช่วงเวลาสำคัญที่ตัดสินทุกสิ่ง

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

“Als we 10 minuten later waren geweest, zou niemand van ons vandaag met u kunnen spreken”: De directeur die 900 leerlingen redde voordat modder zijn school in Nepal bedolf, blikt terug op de kritieke momenten die alles bepaalden

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

”Om vi hade varit 10 minuter senare skulle ingen av oss kunna tala med er i dag”: Rektorn som räddade 900 elever innan lera begravde hans skola i Nepal minns de avgörande ögonblick som avgjorde allt

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

„Dacă am fi întârziat 10 minute, niciunul dintre noi nu ar fi putut vorbi cu dumneavoastră astăzi”: Directorul care a salvat 900 de elevi înainte ca noroiul să-i îngroape școala din Nepal își amintește momentele critice care au decis totul

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

„Gdybyśmy byli 10 minut później, nikt z nas nie mógłby dziś z wami rozmawiać”: Dyrektor, który uratował 900 uczniów, zanim błoto pogrzebało jego szkołę w Nepalu, wspomina krytyczne chwile, które zadecydowały o wszystkim

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

«Se tivéssemos chegado 10 minutos mais tarde, nenhum de nós conseguiria falar com você hoje»: O diretor que salvou 900 alunos antes que a lama soterrasse sua escola no Nepal relembra os momentos críticos que determinaram tudo

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

「우리가 10분만 더 늦었더라면 오늘 여러분과 이야기할 수 있는 사람은 아무도 없었을 겁니다」: 네팔에서 진흙에 학교가 묻히기 전 학생 900명을 구한 교장이 모든 것을 결정한 결정적 순간들을 회상하다

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

“Jika kami terlambat 10 minit, tiada seorang pun daripada kami akan dapat bercakap dengan anda hari ini”: Pengarah yang menyelamatkan 900 pelajar sebelum lumpur menimbus sekolahnya di Nepal mengimbas kembali detik-detik genting yang menentukan segala-galanya

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

“अगर हम 10 मिनट देर से होते, तो आज हममें से कोई भी आपसे बात करने की स्थिति में नहीं होता”: नेपाल में कीचड़ से अपने स्कूल के दब जाने से पहले 900 छात्रों को बचाने वाले निदेशक उन निर्णायक पलों को याद करते हैं, जिन्होंने सब कुछ तय कर दिया

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

«Se fossimo arrivati con 10 minuti di ritardo, oggi nessuno di noi sarebbe in grado di parlarvi»: Il preside che ha salvato 900 studenti prima che il fango seppellisse la sua scuola in Nepal ripercorre i momenti cruciali che hanno deciso tutto

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

“Seandainya kami terlambat 10 menit, tidak satu pun dari kami yang bisa berbicara dengan Anda hari ini”: Direktur yang menyelamatkan 900 siswa sebelum lumpur menimbun sekolahnya di Nepal mengenang momen-momen krusial yang menentukan segalanya

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

「あと10分遅れていたら、私たちは誰一人、今日あなたと話すことができなかったでしょう」:泥が学校を埋め尽くす前に900人の生徒を救ったネパールの校長が、すべてを左右した決定的な瞬間を振り返る

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

« Si nous avions eu 10 minutes de retard, aucun d’entre nous ne pourrait vous parler aujourd’hui » : Le directeur qui a sauvé 900 élèves avant que la boue n’ensevelisse son école au Népal revient sur les moments critiques qui ont tout déterminé

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

“If we had been 10 minutes later, none of us would be able to speak with you today”: The director who saved 900 students before mud buried his school in Nepal recalls the critical moments that determined everything

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

“আমরা যদি 10 মিনিট দেরি করতাম, আমাদের মধ্যে কেউই আজ আপনার সঙ্গে কথা বলতে পারতাম না”: নেপালে কাদায় তার স্কুল চাপা পড়ার আগে 900 শিক্ষার্থীকে বাঁচানো পরিচালক সেই সংকটময় মুহূর্তগুলোর কথা স্মরণ করছেন, যা সবকিছু নির্ধারণ করে দিয়েছিল

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

“אילו איחרנו ב-10 דקות, אף אחד מאיתנו לא היה יכול לדבר איתכם היום”: המנהל שהציל 900 תלמידים לפני שהבוץ קבר את בית הספר שלו בנפאל נזכר ברגעים הקריטיים שקבעו הכול

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

„Wenn wir 10 Minuten später gekommen wären, könnte heute keiner von uns mit Ihnen sprechen“: Der Direktor, der 900 Schüler rettete, bevor Schlamm seine Schule in Nepal unter sich begrub, erinnert sich an die entscheidenden Momente, die über alles entschieden

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

«إيلا كنا تأخرنا 10 دقايق، حتى واحد فينا ما كانش غادي يقدر يهضر معاكم اليوم»: المدير اللي نقذ 900 تلميذ قبل ما يدفن الوحل المدرسة ديالو فنيبال كيروي اللحظات الحاسمة اللي حسمات فكلشي

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

“Si hubiéramos tardado 10 minutos más, ninguno de nosotros podría hablar con ustedes hoy”: El director que salvó a 900 alumnos antes de que el lodo sepultara su escuela en Nepal recuerda los momentos críticos que definieron todo

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

16歲女孩表示,她和另外900名學生因校長迅速採取行動而從尼泊爾的毀滅性洪災中獲救:「我們僅僅多出10秒就活了下來」

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

16 yaşındaki kız öğrenci, kendisinin ve 900 öğrencinin daha okul müdürlerinin hızlı müdahalesi sayesinde Nepal’deki yıkıcı selden kurtulduğunu söylüyor: «Sadece 10 saniye farkla hayatta kaldık»

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

Sinabi ng 16-anyos na dalagita na siya at 900 pang estudyante ay nailigtas mula sa mapaminsalang baha sa Nepal dahil sa mabilis na pagkilos ng kanilang punong-guro: “10 segundo lang ang pagitan bago kami nakaligtas”

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

Cô bé 16 tuổi nói rằng em và 900 học sinh khác đã được cứu khỏi trận lũ tàn khốc ở Nepal nhờ hành động nhanh chóng của hiệu trưởng trường: “Chúng em sống sót chỉ nhờ 10 giây”

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

16-річна дівчина каже, що її та ще 900 учнів врятувала від руйнівної повені в Непалі швидка реакція директора їхньої школи: «Ми вижили лише завдяки 10 секундам»

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

เด็กหญิงวัย 16 ปีบอกว่าเธอและนักเรียนอีก 900 คนรอดพ้นจากน้ำท่วมครั้งเลวร้ายในเนปาลได้ ต้องขอบคุณการตัดสินใจอย่างรวดเร็วของผู้อำนวยการโรงเรียนของพวกเธอ: “เราเหลือเวลาเพียง 10 วินาที”

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

O fată de 16 ani spune că ea și alți 900 de elevi au fost salvați de inundația devastatoare din Nepal datorită acțiunii rapide a directorului școlii lor: „Am supraviețuit cu doar 10 secunde”

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

16-årig flicka säger att hon och 900 andra elever räddades undan Nepals förödande översvämning tack vare skolrektorns snabba agerande: ”Vi överlevde med bara 10 sekunders marginal”

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

Garota de 16 anos diz que ela e outros 900 estudantes foram salvos da devastadora inundação no Nepal graças à ação rápida do diretor da escola: «Sobrevivemos por apenas 10 segundos»

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

16-letnia dziewczyna mówi, że ona i 900 innych uczniów zostali uratowani przed niszczycielską powodzią w Nepalu dzięki szybkiej reakcji dyrektora ich szkoły: „Przeżyliśmy tylko dzięki 10 sekundom”

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

16-jarig meisje zegt dat zij en 900 andere leerlingen dankzij het snelle handelen van hun schoolhoofd werden gered uit de verwoestende overstroming in Nepal: “We overleefden het maar met 10 seconden”

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

Gadis berusia 16 tahun berkata dia dan 900 pelajar lain diselamatkan daripada banjir dahsyat di Nepal berkat tindakan pantas pengetua sekolah mereka: “Kami terselamat dengan beza hanya 10 saat”

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

16세 소녀, 학교 교장의 신속한 조치 덕분에 자신과 다른 학생 900명이 네팔의 참혹한 홍수에서 목숨을 건졌다고 말해: 「우리는 단 10초 차이로 살아남았어요」

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

16歳の少女、学校長の迅速な行動のおかげで自分と他の900人の生徒がネパールを襲った壊滅的な洪水から救われたと語る: 「「私たちはわずか10秒差で助かりました」」

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

16 वर्षीय लड़की का कहना है कि उसके और 900 अन्य छात्रों को नेपाल की विनाशकारी बाढ़ से उनके स्कूल के प्रधानाचार्य की त्वरित कार्रवाई की बदौलत बचाया गया: “हम महज़ 10 सेकंड के अंतर से बचे”

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

Gadis berusia 16 tahun mengatakan bahwa dia dan 900 siswa lainnya diselamatkan dari banjir dahsyat di Nepal berkat tindakan cepat kepala sekolah mereka: “Kami selamat hanya dengan selisih 10 detik”

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

Una ragazza di 16 anni racconta che lei e altri 900 studenti sono stati salvati dalla devastante alluvione in Nepal grazie alla pronta azione del preside della loro scuola: «Siamo sopravvissuti per soli 10 secondi»

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

16-year-old girl says she and 900 other students were saved from Nepal’s devastating flood thanks to the quick action of their school principal: “We survived by just 10 seconds”

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

16 বছর বয়সী এক কিশোরী বলছে, স্কুলের অধ্যক্ষের দ্রুত পদক্ষেপের কারণে সে এবং আরও 900 জন শিক্ষার্থী নেপালের বিধ্বংসী বন্যা থেকে রক্ষা পেয়েছে: “আমরা মাত্র 10 সেকেন্ডের ব্যবধানে বেঁচে গেছি”

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

Une jeune fille de 16 ans affirme qu’elle et 900 autres élèves ont été sauvés des inondations dévastatrices au Népal grâce à la réaction rapide du directeur de leur école : « Nous avons survécu à seulement 10 secondes près »

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

تلميذة عندها 16 عام كتقول بلي هي و900 تلميذ آخر نجاو من الفيضان المدمّر فنيبال بفضل التدخل السريع ديال مدير المدرسة ديالهم: «نجينا غير بـ10 ثواني»

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

בת 16 מספרת שהיא ו-900 תלמידים נוספים ניצלו מהשיטפון ההרסני בנפאל בזכות הפעולה המהירה של מנהל בית הספר שלהם: “שרדנו בהפרש של 10 שניות בלבד”

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

Ein 16-jähriges Mädchen sagt, dass sie und 900 weitere Schülerinnen und Schüler dank des schnellen Handelns ihres Schulleiters aus Nepals verheerender Flut gerettet wurden: „Wir haben nur 10 Sekunden überlebt“

Por Valeria Urra
Hace 2 weeks

Post navigation

← Mas
Anteriores →
Sobre nosotros Términos Privacidad
Manage Consent
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional Always active
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes. The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
  • Manage options
  • Manage services
  • Manage {vendor_count} vendors
  • Read more about these purposes
View preferences
  • {title}
  • {title}
  • {title}