Embolo-র দিকে তাকান। ভেঙে পড়েছেন, সতীর্থদের সমর্থনে দাঁড়িয়ে, চোখের জল আর ধরে রাখতে পারছেন না। এমন একজনের তিক্ত আর্তনাদ, যিনি অনুভব করেন তাঁর কাছ থেকে কিছু কেড়ে নেওয়া হয়েছে।
তাঁর কাছে এটি ছিল অন্যায়। তিনি সংস্পর্শ অনুভব করেছিলেন, পড়ে গিয়েছিলেন, এবং তাঁর পক্ষে ফাউলের আশা করেছিলেন। কিন্তু রেফারি —VAR-এর পর— রায় দেন যে তিনি অভিনয় করেছেন, তাঁকে দ্বিতীয় হলুদ কার্ড দেখান এবং মাঠ থেকে বের করে দেন। বিশ্বচ্যাম্পিয়নদের বিপক্ষে সুইজারল্যান্ড তখন দশজনে নেমে যায়, আর তাদের সর্বোচ্চ গোলদাতা বাইরে বসে টাচলাইন থেকে স্বপ্নটিকে হাতছাড়া হতে দেখেন।
তিনি শপথ করে বলেন, তিনি বাড়িয়ে দেখাননি। রেফারি বললেন অন্য কথা। আর একজন যা অনুভব করেন এবং নিয়ম যা নির্দেশ করে, তার মাঝের সেই অতল গহ্বরেই ফুটবলের সমস্ত অসহায়তা লুকিয়ে আছে।
তাঁর সতীর্থরা তাঁকে জড়িয়ে ধরেছিলেন, কিন্তু কিছু যন্ত্রণা আছে যা কোনো আলিঙ্গন ছুঁতে পারে না। এভাবে চলে যাওয়ার যন্ত্রণা, আলাদা করে চিহ্নিত হওয়া, এই অনুভূতি যে যে সিদ্ধান্ত আপনাকে দণ্ডিত করছে, সেটিই ভুল সিদ্ধান্ত।
