José Israel Hernández Chávez-এর বয়স 21 বছর এবং তিনি মাতামোরোস, তামাউলিপাস থেকে এসেছেন।
পাঁচ বছর ধরে তিনি ভোর হওয়ার আগেই জনপরিচ্ছন্নতা বিভাগের আবর্জনার ট্রাকে উঠতেন, এমন শিফটে কাজ করতেন যা কখনো কখনো মধ্যরাত পর্যন্ত গড়িয়ে যেত।
এই বেতন দিয়েই তিনি ভর্তি ফি, বই এবং University of Matamoros-এ আইন বিষয়ে ডিগ্রি অর্জনের জন্য প্রয়োজনীয় সবকিছুর খরচ দিতেন।
তার পড়াশোনার টাকা কোথা থেকে আসত, তা তিনি কখনো গোপন করেননি; বরং তিনি এটিকে এমন কিছু হিসেবে বলতেন, যা নিয়ে তিনি গর্বিত।
অবশেষে যখন তিনি স্নাতক হলেন, তখন তিনি স্রেফ যেকোনো ছবি তুলতে চাননি। তিনি ফিরে গেলেন সেই একই ট্রাকে, যে ট্রাক তাকে হাজার হাজার বার বহন করেছিল, টুপি ও গাউন পরলেন, এবং সেখানে সেই সহকর্মীদের পাশে উদযাপন করলেন, যারা শিফটের ফাঁকে তাকে পড়তে দেখেছিলেন।
ছবিটি বেশ কয়েকটি দেশে জনপ্রিয় হয়ে ওঠে কোনো উপাখ্যানের কারণে নয়, বরং এটি কোনো ব্যাখ্যার প্রয়োজন ছাড়াই যা বলে তার জন্য: কোনো কাজই কাউকে লজ্জিত করা উচিত নয়, আর অবিচল প্রচেষ্টা শেষ পর্যন্ত স্নাতক হওয়ার পথ খুঁজে নেয়।
