লেসলি ভোগেল শোকাহত একজন মায়ের কাছ থেকে যেমন কথা আশা করা যায়, তেমনভাবে কথা বলেননি। 36 বছর বয়সে হেইডেন প্যানেটিয়েরের মৃত্যুর পর জনসমক্ষে তাঁর প্রথম কথাগুলো ছিল না কোনো উষ্ণ বিদায়বার্তা, বরং এমন এক সতর্কবার্তা, যা তিনি কিছু সময় ধরে মনে পুষে রেখেছিলেন।
তিনি হেইডেনের প্রতিভা, বিনোদন জগতে বেড়ে ওঠা কতটা কঠিন, এবং তাঁর মতে, তাঁর মেয়ে কীভাবে নিজের পথ হারিয়ে ফেলেছিল—এসব নিয়ে কথা বলেছেন। “আমার মনে হয় হেইডেন অনেক দিক থেকেই অবিশ্বাস্য প্রতিভাবান একজন মানুষ ছিল। আর আমার মনে হয়, বিনোদন জগতে বেড়ে ওঠা তরুণদের জন্য এটি একটি সংগ্রাম, এবং এটি অত্যন্ত কঠিন ও অনেক কিছু দাবি করে এমন একটি শিল্প। দুর্ভাগ্যবশত, তাদের শেষ পর্যন্ত ভুল পথে চলে যাওয়া অস্বাভাবিক নয়।
আমার মনে হয় নিজের প্রতি সত্য থাকা খুব কঠিন হয়ে পড়ে, এবং দুর্ভাগ্যবশত আমার মনে হয় হেইডেন নিজের পথ হারিয়ে ফেলেছিল। ইশ, সবকিছু অন্যরকম হতো। ইশ, সে নিজের প্রতি সত্য থাকতে পারত, কারণ তাঁর মধ্যে অসাধারণ অনেক গুণ ছিল”.
তিরস্কার আর বিলম্বিত ভালোবাসার এক অদ্ভুত মিশেল, যা একাধিক মানুষকে তাঁদের মধ্যকার প্রকৃত সম্পর্কটি আসলে কেমন ছিল, তা নিয়ে ভাবতে বাধ্য করেছে।
