আলাস্কার Bells Flats-এর কাছে একটি স্যামন-ভরা স্রোতধারার পাশে হাঁটছিলেন Katelynn Lane, তখন শাবকদের নিয়ে একটি কোডিয়াক ভালুক তাঁর পথ অতিক্রম করে।

নিরাপত্তা বিধিতে শেখানো সবকিছুই তিনি চেষ্টা করেছিলেন: শব্দ করা, নিজের অবস্থান ধরে রাখা। তাতে কোনো লাভ হয়নি। ভালুকটি এগিয়ে এসে তাঁকে আক্রমণ করে। তাঁর কুকুর Vesper ঘেউ ঘেউ করে এবং প্রাণীটিকে বিভ্রান্ত করে Lane-কে প্রয়োজনীয় কয়েক সেকেন্ড সময় করে দেয়, যাতে তিনি একটি ঢাল বেয়ে উঠতে পারেন। কিন্তু তিনি চিৎ হয়ে শুয়ে থাকা অবস্থায়, পা দুটো পাহাড়ের ঢালের দিকে থাকায়, ভালুকটি ফিরে এসে তাঁর ডান পা কামড়ে ধরে।

সেখানে, প্রায় না ভেবেই, তিনি জিউ-জিৎসুতে অনুশীলন করা কৌশলটি প্রয়োগ করেন: এক পা দিয়ে তিনি বাধা দেন এবং অন্য পা দিয়ে প্রাণীটির মুখে সরাসরি আঘাত করেন। ভালুকটি তার শাবকদের নিয়ে সরে যায়। পুরো ঘটনাটি তিন মিনিটও স্থায়ী হয়নি, আর সেই সময় Lane তাঁর বাবার সঙ্গে ভিডিও কলে ছিলেন। তাঁর দুই পায়ে গভীর কালশিটে ও আঁচড়ের দাগ পড়ে, কিন্তু তিনি বেঁচে যান—এবং ইতিমধ্যেই Vesper-কে নিয়ে আবার হাঁটতে যাওয়ার পরিকল্পনা করছেন, এবার সঙ্গে থাকবে ভালুকের ঘণ্টা।

