পিয়ংইয়ংয়ে 6 আগস্ট, 2026 তারিখে থার্মোমিটারের পারদ 36.7°C-এ পৌঁছেছিল, যা উত্তর কোরিয়ার রাজধানীতে রেকর্ড রাখা শুরু হওয়ার পর সর্বোচ্চ মাত্রা।

সরকারি প্রতিক্রিয়া ছিল না পাখা বসানো বা পানি বিতরণ করা: ওয়ার্কার্স পার্টির মুখপত্র রোডং সিনমুন পত্রিকা এক চিকিৎসকের উদ্ধৃতি দিয়েছে, যিনি তাপ সহ্য করার জন্য পুষ্টিগত সহায়তা হিসেবে দাংগোগি গুক—কুকুরের মাংসের স্যুপ, আক্ষরিক অর্থে “মিষ্টি মাংসের স্যুপ”—সুপারিশ করেছিলেন। রাষ্ট্রীয় সংস্থা KCNA আরেকটি রেসিপি যোগ করেছে, সামগিয়েতাং, জিনসেং ও আঠালো চালসহ মুরগির ঝোল।

সীমান্তের ওপারে তাকালে দৃশ্যটি আরও অস্বস্তিকর হয়ে ওঠে। দক্ষিণ কোরিয়ায় তাপ ইতিমধ্যে অন্তত 23 জনের মৃত্যু ঘটিয়েছে এবং তাপমাত্রা 42.5°C-এ পৌঁছেছে, তবে দেশটি এমন একটি আইনও পাস করেছে যা ফেব্রুয়ারি 2027 থেকে কুকুরের মাংসের প্রজনন ও বিক্রি নিষিদ্ধ করবে। দুটি দেশ, একই উপদ্বীপ, একই তাপপ্রবাহ—এবং এর প্রতিক্রিয়ায় সম্পূর্ণ বিপরীত দুটি পন্থা, এমন এক জাতিতে যেখানে জাতিসংঘের মতে, জনসংখ্যার 40%-এর বেশি অপুষ্টিতে ভোগে।

