একটি প্লাস্টিকের ব্যাগ। উরুগুয়ের উত্তরাঞ্চলের আর্টিগাসে বন্যার পানিতে কুকুরটির জীবন আর বিপর্যয়ের মাঝে বাধা হয়ে দাঁড়িয়েছিল সেটিই।
এমন এক জিনিস, যার দিকে কেউ দ্বিতীয়বার তাকায় না। মুদিপণ্য বহনের কাজে ব্যবহৃত হয়, তারপর দ্বিতীয়বার না ভেবেই ফেলে দেওয়া হয়। কিন্তু শহরজুড়ে পানি যখন প্রবল স্রোতে বয়ে যাচ্ছিল, তখন সেই সাধারণ জিনিসটিই এই প্রাণীটির জীবন ও মৃত্যুর মধ্যে ব্যবধান গড়ে দেয়।
এক তরুণ ব্যাগটি আঁকড়ে থাকা কুকুরটিকে দেখে তাকে উদ্ধার করতে পানিতে ঝাঁপ দিতে দ্বিধা করেনি—স্রোত কুকুরটিকে ভাসিয়ে নিয়ে যাওয়ার আগেই। আর্টিগাস যখন বন্যার পানির সঙ্গে লড়ছিল, তখন এই প্রাণীটি এমন এক ঘটনার মূল চরিত্র হয়ে ওঠে, যা এখন জরুরি পরিস্থিতির সবচেয়ে অবিশ্বাস্য গল্পগুলোর একটি হিসেবে বলা হচ্ছে।