লন্ডনের একজন জিপি, মার্গারেট ম্যাককলাম, এমন একটি অভ্যাস গড়ে তুলেছিলেন যা কেউ ঠিক বুঝতে পারত না: শুধু তিনটি শব্দ শোনার জন্য এমব্যাঙ্কমেন্ট স্টেশনে যাওয়া।

“ফাঁক থেকে সাবধান”। অভিনেতা অসওয়াল্ড লরেন্স 1960-এর দশকে যে কণ্ঠস্বর রেকর্ড করেছিলেন, তা কয়েক দশক ধরে লক্ষ লক্ষ যাত্রীর সঙ্গী ছিল। তাঁর কাছে, সেটি ছিল আরও বেশি কিছু: সেটি ছিল তাঁর স্বামীর কণ্ঠস্বর, যিনি 2007 সালে মারা গিয়েছিলেন। প্রায় প্রতিটি স্টেশনেই সেটি এরই মধ্যে বদলে ফেলা হয়েছিল, কিন্তু এমব্যাঙ্কমেন্টই ছিল শেষ স্টেশন যেখানে সেটি রাখা হয়েছিল।

একদিন হঠাৎ অন্য একটি কণ্ঠস্বর শোনা গেল। “হঠাৎ, একদিন, আর সেটি তাঁর স্বামীর কণ্ঠস্বর ছিল না”, তিনি স্মরণ করেন। তিনি আতঙ্কিত ও উদ্বিগ্ন হয়ে পড়েন। এক প্রহরী নিশ্চিত করেন যে তারা অন্য কণ্ঠস্বরসহ একটি নতুন পাবলিক অ্যাড্রেস ব্যবস্থা স্থাপন করেছেন। হতবাক ও চোখে জল নিয়ে, তিনি মূল ঘোষণাটি ফিরিয়ে দেওয়ার অনুরোধ জানাতে ট্রান্সপোর্ট ফর লন্ডনের সঙ্গে যোগাযোগ করেন।

কর্মীরা তাঁর অনুভূতিতে স্পর্শিত হয়ে সাহায্য করার প্রতিশ্রুতি দেন। দুই সপ্তাহ পরে, তাঁরা রেকর্ডিংটি দিয়ে একটি সিডি তৈরি করেন, আর এমব্যাঙ্কমেন্টে আবার শোনা যায় অসওয়াল্ডের কণ্ঠস্বর। মাই মডার্ন মেট-এর মতে, তাঁর মৃত্যুর 18 বছর পরও মার্গারেট সেই যাত্রা করে চলেছেন।
