Michelle Buteau তখন বিশের কোঠার একেবারে গোড়ার দিকে ছিলেন, যখন বিশ্ববিদ্যালয়ের একজন অধ্যাপক তাকে বলেছিলেন যে তিনি ক্যামেরার সামনে থাকার জন্য খুবই মোটা।
এটাই একমাত্রবার ছিল না। একজন নির্বাহী প্রযোজকও প্রায় একই কথা বলেছিলেন, এমন পরামর্শ দিয়ে যে তিনি বরং লেখালেখি করুন, যাতে অন্যরা অভিনয় করতে পারে। এমনকি স্টাইলিস্টরাও জোর দিয়ে বলেছিলেন, তাকে যেন কালো পোশাক পরতে হয়, যাতে তাকে আরও রোগা দেখায়। 49 বছর বয়সে, তিনি এখন সেই মন্তব্যগুলো কোনো ক্ষোভ ছাড়াই স্মরণ করেন, কিন্তু এমন এক স্পষ্টতা নিয়ে, যা ভীষণভাবে ধাক্কা দেয়: “এটা শুধু ইন্ডাস্ট্রির ব্যাপার নয়, সমাজ ও সংস্কৃতির ব্যাপারও”।
সেই একই নারী, যাকে তারা বলেছিল যে তিনি পর্দায় কাজ করার উপযুক্ত নন, এখন Survival of the Thickest-এর সহ-স্রষ্টা ও তারকা—Netflix-এর সেই সিরিজে তিনি Mavis-এর ভূমিকায় অভিনয় করেন; Mavis একজন প্লাস-সাইজ ডিজাইনার, যিনি কেবল টিকে থাকা নয়, বরং সমৃদ্ধভাবে বাঁচার সিদ্ধান্ত নেন। তৃতীয় ও শেষ সিজনে Buteau পরিচালনায়ও অভিষেক ঘটাবেন। তিনি পরিচালিত প্রতিটি দৃশ্যই, কোনো কথা না বলেও, বিশ্ববিদ্যালয়ে সেদিন তিনি যে উত্তর কখনো পাননি, তার জবাব হয়ে ওঠে।
