মুখের সঙ্গে চেপে রাখা একটি পাখনা। বাহামা দ্বীপপুঞ্জের উপকূলীয় জলে পানির নিচের এক আলোকচিত্রী এই সামুদ্রিক কচ্ছপটির ছবি তুলেছেন, আর এর অভিব্যক্তি দেখে মনে হয়, ক্লোজ-আপ ছবির জন্য পোজ দিতে গিয়ে কেউ যেন বিব্রত বোধ করছে।
এই অগভীর এলাকাগুলোতে কচ্ছপেরা খাবার ও বিশ্রামের জায়গা খুঁজে পায়। বালুময় তলদেশের কাছে এই কচ্ছপটির ছবি তোলা হয়েছিল; এর পেছনে ছিলেন ডুবুরিরা, আর মুখের পাশে তোলা ছিল একটি পাখনা।
এই ভঙ্গির অর্থ যে কচ্ছপটি লাজুক, তা নয়: কচ্ছপেরা নিজেদের চুলকাতে বা পরিষ্কার করতে পাখনা ব্যবহার করতে পারে। সম্ভবত তখন সেটিই করছিল এটি। ক্যামেরায় ধরা পড়েছে এই দৈনন্দিন নড়াচড়াটি, যা লাজুক ভঙ্গিতে তোলা প্রতিকৃতির মতো দেখায়: গালের পাশে একটি পাখনা।
