Red শিকার করছিল, কিন্তু এক মুহূর্তের অসতর্কতা তাকে এমন এক এলাকায় নিয়ে গেল, যা তার ছিল না।
সে সম্পূর্ণ একা ছিল, আর সেখানে ছিল তারা: বিশটিরও বেশি হায়েনা, ধীরে ধীরে তাকে ঘিরে এগিয়ে আসছিল।
শিকারি এবার শিকারে পরিণত হতে চলেছিল।
একটি প্রাপ্তবয়স্ক সিংহ একটি, দুটি, এমনকি তিনটি হায়েনার সঙ্গেও লড়তে পারে। কিন্তু বিশটি হলে সবকিছু বদলে যায়। Dynasties সিরিজের জন্য BBC Earth-এর ক্যামেরাগুলো ধারণ করেছিল, কীভাবে দলটি তাকে কোণঠাসা করেছিল—গর্জন করতে করতে কামড় বসাচ্ছিল, আর Red একসঙ্গে সব দিক সামলানোর চেষ্টা করে চারদিকে ঘুরছিল; কিন্তু জীবিত বেরিয়ে আসার কোনো উপায়ই ছিল না।
সিংহটি দ্রুত ক্লান্ত হয়ে পড়তে শুরু করল, কিন্তু হঠাৎ লড়াইয়ের গতিপথ বদলে গেল: তার সঙ্গী Tatu হইচই শুনে কাছে আসার সিদ্ধান্ত নিল।
তবে লড়াইয়ে যোগ দেওয়া মানে নিজেকেও একই বিপদের মুখে ঠেলে দেওয়া। Red-এর সঙ্গে তার বন্ধুত্বের জন্য জীবন ঝুঁকিতে ফেলা সার্থক কি না, তাকে সেই সিদ্ধান্ত নিতে হয়েছিল।
Tatu অবশেষে তার বন্ধুকে সাহায্য করল, এবং একসঙ্গে তারা পুরো দলটিকে পিছু হটাতে সক্ষম হল। এটাই প্রমাণ করে কেন তাদের জঙ্গলের রাজা বলা হয়।
