ভূমিকম্প ব্যবসাপ্রতিষ্ঠান বা বাড়িঘর—কোনোটিকেই রেহাই দেয়নি। কিন্তু কলম্বিয়ার পেরেইরার একটি ছোট খাদ্যপ্রতিষ্ঠান ধ্বংসস্তূপের মাঝেও দাঁড়িয়ে ছিল, আর সেটিই এর কর্মীদের বন্ধ না করার সিদ্ধান্ত নেওয়ার জন্য যথেষ্ট ছিল।
তারা হাঁড়িগুলো রাস্তায় নিয়ে এলেন। সেখানে, ধসে পড়া ভবনগুলোর মাঝে, তারা সেই ক্ষতিগ্রস্তদের জন্য রান্না শুরু করলেন যাদের ফিরে যাওয়ার কোনো জায়গা নেই। কর্মীদের একজন, একজন ভেনেজুয়েলীয় নারী, যার পরিবার সৌভাগ্যক্রমে ক্ষতিগ্রস্ত হয়নি, তিনি এমন অপরিচিতদের খাবার পরিবেশন করছেন যারা একদিন থেকে পরের দিনেই সবকিছু হারিয়েছেন।
মানুষকে সহায়তা করতে সবার আগে কর্তৃপক্ষেরই পৌঁছানো উচিত। কিন্তু রাষ্ট্রীয় সহায়তা সংগঠিত হতে সময় লাগার মধ্যে, একটি খাদ্যপ্রতিষ্ঠান ও এর কর্মীরাই—যারা নিজেরাও হারিয়েছেন, যারা নিজেরাও ভীত, যারা চাইলে চলে যেতে পারতেন—তাদের এখনও দাঁড়িয়ে থাকা সামান্য যা আছে তা দিয়ে একটি পুরো সম্প্রদায়কে টিকিয়ে রাখছেন। “আমরা এখন পরিবার। আমরা সবাই এখানে একে অপরকে সাহায্য করতে”, নারীটি সংক্ষেপে বললেন।