বর্তমানে ফ্রান্সের প্রধান কোচ জিনেদিন জিদান, ইতালির বিপক্ষে ম্যাচের আগে বিশ্বকাপ ফাইনালে মার্কো মাতেরাজ্জিকে মাথা দিয়ে আঘাত করার বিষয়ে কথা বলেছেন, যার ফলে অতিরিক্ত সময়ে তাকে মাঠ ছাড়তে হয়েছিল।
তার জবাব ছিল সরাসরি: “এ নিয়ে অনুশোচনা নেই, তবে এটা আমার ক্যারিয়ারের অংশ। যা ঘটেছে, তা নিয়ে আমি গর্বিত নই। আমি আগেও এটা বলেছি, আবারও বলব”.
তিনি স্বীকার করেছেন, সেই দৃশ্যগুলো সবসময় তাকে ঘটনার কথা মনে করিয়ে দেয়, কারণ সেগুলো বারবার দেখানো হয়; তবে তিনি উল্লেখ করেছেন, সৌভাগ্যবশত, তিনি শুধু ওই ফাইনালেই খেলেননি—১৯৯৮ সালে ঘরের মাঠে বিশ্বকাপও জিতেছিলেন।
আরও একটি বিষয়ও তিনি প্রকাশ করেছেন: জার্মানির সেই রাতের পর থেকে তিনি আর মাতেরাজ্জির সঙ্গে কথা বলেননি। ইতালীয় খেলোয়াড়টি আগেই বলেছিলেন যে তারাও কথা বলেননি এবং তিনি ক্ষমা চাওয়ার অপেক্ষায় ছিলেন না, তবে কথোপকথনে রাজি হতেন।
দুই বিশ্বচ্যাম্পিয়ন, একটি ফাইনাল, আর দুই দশকের নীরবতা। দীর্ঘদিনের বকেয়া কথোপকথন কি তাদের প্রাপ্য?