একটি নীল টিফানি বাক্সে সাধারণত আংটি বা নেকলেস থাকে। এই বাক্সে ছিল কাঁচা গরুর জিভ। চিত্রনাট্যকার ও ক্যারি ফিশারের ঘনিষ্ঠ বন্ধু হিদার রসের ভাষ্য অনুযায়ী, অস্কারজয়ী এক প্রযোজক তাঁকে যৌন নিপীড়ন করেছিলেন। ফিশার যখন এ কথা জানতে পারেন, তিনি কোনো চিঠি লেখেননি বা অন্যদের পদক্ষেপ নেওয়ার অপেক্ষা করেননি। তিনি এমন একটি বার্তা পাঠানোর সিদ্ধান্ত নেন, যা সেই প্রযোজক ভুলতে পারবেন না: জিভটি ভেতরে থাকা বাক্সটি সতর্কবার্তাসহ প্রযোজকের হাতে পৌঁছে যায়।
রসের বর্ণনা অনুযায়ী, সতর্কবার্তায় ভুল বোঝার কোনো অবকাশ ছিল না: সে যদি আবার কখনও হিদার বা অন্য কোনো নারীর ক্ষতি করে, তবে পরের প্যাকেটটি হবে আরও অনেক বেশি ব্যক্তিগত।
এই ঘটনাটি প্রিন্সেস লিয়ার চরিত্রে অভিনয় করা অভিনেত্রীর অন্ধকারাচ্ছন্ন, তীক্ষ্ণ রসবোধ তুলে ধরে—যে রসবোধ বিলাসবহুল একটি বাক্সকেও হুমকিতে পরিণত করতে পারে। এই বিবরণ এসেছে রসের সাক্ষ্য থেকে: লেখাটিতে প্রযোজকের নাম উল্লেখ নেই।
