১৯৭৩ সালে, Dolly Parton “Jolene” লিখেছিলেন, এমন একটি গান, যা শুনলে মনে হয় এক মরিয়া নারীর গল্প বলা হচ্ছে—যে আরেক নারীকে তার স্বামীকে তার কাছ থেকে কেড়ে না নিতে অনুরোধ করছে। গানের কথার পেছনে ছিল একটি বাস্তব ঘটনা: Dolly-এর মতে, ব্যাংকের লালচুলো এক কর্মী তাঁর স্বামী Carl Dean-এর প্রতি আগ্রহী হয়ে উঠেছিলেন, যাঁকে তিনি মাত্র কয়েক বছর আগে বিয়ে করেছিলেন।
Dolly ব্যাখ্যা করেছিলেন যে Carl যখনই ব্যাংকে যেতেন, তখন যে মনোযোগ পেতেন তা তিনি উপভোগ করতেন—এমন পর্যায়ে যে বিষয়টি তাদের দুজনের মধ্যে একটি রসিকতায় পরিণত হয়েছিল। তিনি Carl-কে খোঁচা দিয়ে বলতেন যে তিনি সেখানে অতিরিক্ত সময় কাটাচ্ছেন এবং এত টাকা তাঁর কেন দরকার হতে পারে, তা তিনি বুঝতে পারছেন না। কিন্তু পরিস্থিতিটি তাঁর মধ্যে একেবারে মানবিক এক অনিরাপত্তাবোধও জাগিয়ে তুলেছিল: নারীটি ছিলেন লম্বা, লাল চুলের এবং, Dolly-এর মতে, তাঁর মনে হওয়া নিজের যে শারীরিক বৈশিষ্ট্যগুলোর অভাব ছিল, তার অনেকগুলোই ওই নারীর ছিল।
কৌতূহলের বিষয় হলো, গল্পটির অনুপ্রেরণা হওয়া নারীর নাম Jolene ছিল না। নামটি এসেছিল সম্পূর্ণ অন্য একজনের কাছ থেকে: এক আট বছর বয়সী মেয়ে, যে একটি পরিবেশনার পর Dolly-এর কাছে এসে অটোগ্রাফ চেয়েছিল। গায়িকা তার লাল চুল, সবুজ চোখ এবং বিশেষ করে, তার নাম দেখে মুগ্ধ হয়েছিলেন। নামটি এত সুন্দর যে এটি একটি গানের নামের মতো শোনায়—এ কথা তিনি মেয়েটিকে বলেছিলেন।
ফলে, Carl-এর দৃষ্টি আকর্ষণ করা এক ব্যাংককর্মী এবং শুধু একটি অটোগ্রাফ চাওয়া এক ছোট্ট মেয়ে একই গল্পে মিশে গেল। Dolly বাস্তব অভিজ্ঞতা থেকে ঈর্ষার পরিস্থিতি এবং সেই ছোট্ট ভক্তের নাম নিয়ে “Jolene” সৃষ্টি করেছিলেন, যা তাঁর ক্যারিয়ারের অন্যতম বড় ক্লাসিক হয়ে ওঠে এবং প্রজন্মের পর প্রজন্ম গেয়ে আসা একটি গান হয়ে দাঁড়ায়।
আর সম্ভবত সবচেয়ে মজার বিষয় হলো, Dolly কখনোই এটিকে পরকীয়ার গল্প হিসেবে উপস্থাপন করেননি। বরং, তিনি ব্যাখ্যা করেছিলেন যে ব্যাংককর্মীকে ঘিরে পরিস্থিতিটি শেষ পর্যন্ত অনেকটাই তাঁর এবং Carl-এর মধ্যে একটি রসিকতা হয়ে দাঁড়িয়েছিল। গানটি সেই অনিরাপত্তাবোধকে বাড়িয়ে তুলে নাটকীয়তায় রূপ দিয়েছিল: এমন এক নারী, যে অন্য এক নারীর দিকে তাকায় এবং, নিজের সম্পর্কটি দৃঢ়—এ কথা জানা সত্ত্বেও, মনে করে যে সে তার ভালোবাসার পুরুষটিকে হারাতে পারে।