লন্ডন থেকে ফিরে ডানা হোয়াইট ইনবক্সে প্রথমেই স্বাগতবার্তা পেলেন না।
শহরটিতে দুই সপ্তাহ থাকার পর তিনি ইমেইল দেখলেন এবং মায়ের পাঠানো একের পর এক বার্তা দেখতে পেলেন। সেগুলো স্নেহপূর্ণ ছিল না। সেগুলো ছিল হুমকি।
তিনি তাঁকে দুটি বিকল্প দিয়ে চরম সময়সীমা বেঁধে দিলেন: “হয় তুমি আমাকে এই টাকা একবারে দাও, নয়তো দীর্ঘ সময় ধরে কিস্তিতে দাও”। কারণ, তিনি একটি বার কিনতে চেয়েছিলেন।
বার্তাগুলো ক্রমেই উত্তপ্ত হয়ে উঠছিল, প্রতিটি আগেরটির চেয়ে কঠোর। শেষ পর্যন্ত ডানা আর সহ্য করতে পারলেন না: “শেষমেশ আমিও রেগে বিস্ফোরিত হলাম”। তিনি ব্যাখ্যা করেন, সেই উত্তেজিত প্রতিক্রিয়াই তাঁদের সম্পর্কের শেষের শুরু ছিল।
কিছু পারিবারিক গল্পে টাকা শুধু ব্যাংক অ্যাকাউন্টের ওপরই চাপ সৃষ্টি করে না। সম্পর্কের ওপরও চাপ সৃষ্টি করে।