এ কথা বলা হয়েছিল হোয়াইট হাউসের একেবারে ভেতরে, ক্যামেরার সামনে, কোনো ফিল্টার ছাড়াই।

ডোনাল্ড ট্রাম্প আজকের আলোচ্যসূচির অন্যতম উত্তপ্ত বিষয় উত্থাপন করেছেন: নারীদের খেলাধুলায় ট্রান্স নারীদের অংশগ্রহণ। আর তিনি এমন এক বক্তব্যের মাধ্যমে তা করেছেন, যাতে কোনো ধরনের সূক্ষ্মতারই অবকাশ ছিল না: “আপনার যত অস্ত্রোপচারই হোক বা যত রাসায়নিকই ইনজেক্ট করুন না কেন, আপনার শরীরের প্রতিটি কোষে পুরুষের ডিএনএ নিয়ে জন্মালে আপনি কখনোই নারী হতে পারবেন না”।

এই বক্তব্য এমন এক বিতর্কের মধ্যে এসেছে, যা বিভিন্ন দেশের ক্রীড়া ফেডারেশন, সরকার এবং পুরো পরিবারগুলোকে প্রভাবিত করছে। কারও কারও কাছে এটি প্রতিযোগিতায় ন্যায্যতা রক্ষার একটি প্রয়োজনীয় প্রতিরক্ষা। অন্যদের কাছে, এটি এমন এক বাস্তবতার বিপজ্জনক সরলীকরণ, যা একটি ক্রোমোজোমের জীববিজ্ঞানের চেয়েও অনেক বেশি জটিল। সত্য হলো, বক্তব্যটি ইতিমধ্যেই ছড়াতে শুরু করেছে, আর এর সঙ্গে সেই বিতর্কও, যা ট্রাম্প জানেন—নিজে থেকে কখনোই স্তিমিত হয় না।

