তাঁর শরীরে দ্বিতীয় একটি হৃদ্‌যন্ত্র প্রতিস্থাপন করা হয়েছিল, এবং দুটো একসঙ্গে স্পন্দিত হতে হতে তিনি 10 বছর বেঁচেছিলেন। প্রতিস্থাপিত হৃদ্‌যন্ত্রটি অপসারণের পর চিকিৎসকেরা আবিষ্কার করেন, তাঁর নিজের হৃদ্‌যন্ত্রটি সেরে উঠেছে

Por Matías Mora
10 September, 2026
AFP/Getty Images

হান্না ক্লার্কের বয়স যখন দুই বছর, তখন বিরল এক ধরনের কার্ডিওমায়োপ্যাথিতে বিকৃত তাঁর হৃদ্‌যন্ত্রটি বিকল হতে শুরু করে। ১৯৯৫ সালে লন্ডনের গ্রেট অরমন্ড স্ট্রিট হাসপাতালে, সার্জনরা এমন কিছু করেছিলেন যা এর আগে খুব কমই চেষ্টা করা হয়েছিল: তাঁর হৃদ্‌যন্ত্রটি বদলে দেওয়ার পরিবর্তে, তাঁরা তাঁর নিজের হৃদ্‌যন্ত্রের পাশে একজন দাতার দেওয়া আরেকটি হৃদ্‌যন্ত্র প্রতিস্থাপন করেন। তাঁর বুকের ভেতর দুটি অঙ্গ একই সময়ে স্পন্দিত হতে থাকে।

ধারণাটি ছিল সহজ, কিন্তু ঝুঁকিপূর্ণ: সুস্থ হৃদ্‌যন্ত্রটি কাজ চালিয়ে যাবে, আর আসল হৃদ্‌যন্ত্রটি বিশ্রাম নেবে এবং, আশা করা যায়, সেরে উঠবে। দশ বছর ধরে, হান্নার শরীরের ভেতরে সত্যিই এমনটা ঘটছে কি না, তা কেউ নিশ্চিতভাবে জানত না।

Getty Images

যখন তাঁর শরীর প্রতিস্থাপিত হৃদ্‌যন্ত্রটি প্রত্যাখ্যান করতে শুরু করল, চিকিৎসকেরা সবচেয়ে খারাপ পরিস্থিতির জন্য প্রস্তুত হলেন। কিন্তু এর বদলে, তাঁরা দেখতে পেলেন যে তাঁর নিজের হৃদ্‌যন্ত্রটি—যেটিকে এক দশক আগে তাঁরা আর কার্যকর হবে না বলে ধরে নিয়েছিলেন—আবার স্বাভাবিকভাবে রক্ত পাম্প করছিল। In 2006, তাঁরা প্রতিস্থাপিত হৃদ্‌যন্ত্রটি অপসারণ করেন, এবং হান্না তাঁর জন্মগত হৃদ্‌যন্ত্রটি নিয়েই জীবনযাপন করতে থাকেন।

Puede interesarte