Nico Williams স্পেনকে তাঁর ফুটবলের প্রেমে মুগ্ধ করার আগে, এক নারী বালুর ওপর দিয়ে হেঁটে যাচ্ছিলেন।
তাঁর নাম María Arthuer। 1994 সালে, তিনি তাঁর স্বামী Félix-কে নিয়ে দারিদ্র্য থেকে পালিয়ে Ghana ছেড়েছিলেন। তাঁদের সামনে ছিল পাঁচ হাজার কিলোমিটারেরও বেশি পথ এবং পৃথিবীর বৃহত্তম মরুভূমি: Sahara। তাঁরা পায়ে হেঁটে সেটি পেরিয়েছিলেন, Burkina Faso, Mali, Algeria হয়ে। তাঁদের পানি বা খাবার ছাড়াই ফেলে রাখা হয়েছিল; মৃত্যুকে এড়াতে তাঁরা শেষ পর্যন্ত নিজেদের প্রস্রাব পান করেছিলেন। পথে তাঁরা মানুষকে পড়ে যেতে দেখেছিলেন এবং তাঁদের কবর দিতে হয়েছিল।
আর একটি বিষয় ছিল যা ঘটনাটিকে আরও অবিশ্বাস্য করে তোলে: María গর্ভবতী ছিলেন। তিনি না জেনেই Melilla বেড়া টপকানোর সময় তাঁর গর্ভে Iñaki-কে বহন করছিলেন।
“আমি যদি জানতাম আমাদের কী সহ্য করতে হবে, তাহলে আমি থেকে যেতাম”, তিনি বহু বছর পরে স্বীকার করেছিলেন। কিন্তু তিনি জানতেন না। আর তিনি এগিয়ে চলেছিলেন।
যে নারী মৃত্যুর ওপর দিয়ে হেঁটেছিলেন, তিনি শেষ পর্যন্ত স্পেনীয় জাতীয় দলের জন্য দুই ফুটবলার জন্ম দিয়েছিলেন। Nico স্পষ্ট করেই বলেছিলেন: “আমার বাবা-মায়ের মতো অভিবাসীরা নায়ক।”
Nico-র প্রতিটি ড্রিবল, Iñaki-র প্রতিটি দৌড়, একটি স্টেডিয়ামের অনেক আগেই শুরু হয়েছিল: তা শুরু হয়েছিল বালুর মধ্যে, তাঁদের বাবা-মায়ের ক্ষতবিক্ষত পায়ে, এমন এক মায়ের মধ্যে যিনি হাল ছাড়তে অস্বীকার করেছিলেন।
প্রায় প্রতিটি চ্যাম্পিয়নের পেছনে একজন অজেয় মা থাকেন। উইলিয়ামস ভাইদের মা পৃথিবীকে দুইজন দেওয়ার জন্য একটি মরুভূমি পেরিয়েছিলেন।
ধন্যবাদ, María। 🇬🇭❤️🇪🇸