হান্না কালদাসের বয়স ছিল 48 বছর, এবং তাঁর মাস্টার্স ক্যারিয়ার ছিল অনবদ্য—যতক্ষণ না এক টুকরো কাগজপত্রের কারণে সবকিছু থমকে যায়।

World Aquatics তাঁকে একটি ক্রোমোজোম পরীক্ষা করাতে বলেছিল, যাতে নিশ্চিত হওয়া যায় যে তিনি নারীদের বিভাগে প্রতিযোগিতা চালিয়ে যেতে পারেন। তিনি এতে অস্বীকৃতি জানান এবং বলেন, পরীক্ষাটি অনধিকারমূলক, অত্যন্ত ব্যয়বহুল, আর তাঁর স্বাস্থ্যবিমা বা US Masters Swimming-এর নিয়ম—কোনোটিই এটিকে প্রয়োজনীয় মনে করে না।

এর কয়েক মাস আগে, একই সংস্থার একটি প্যানেল ইতিমধ্যেই তাঁর নথিপত্র পর্যালোচনা করে নিশ্চিত করেছিল যে তিনি নারী হিসেবেই জন্মেছিলেন এবং নিজেকে নারী হিসেবে পরিচয় দিতেন।

তাতে কিছুই বদলায়নি। আন্তর্জাতিক ফেডারেশন 2022 থেকে 2024 সালের মধ্যে তাঁর অর্জিত ফলাফল মুছে দেয় এবং 2030 সাল পর্যন্ত তাঁকে সুইমিং পুলে নামা থেকে নিষিদ্ধ করে। পর্তুগালের ভিজেলায় জন্ম নেওয়া এবং ক্যালিফোর্নিয়ায় বসবাসকারী কালদাস, নিজের বলে মনে করা এবং অন্য কারও নয়—এমন চিকিৎসা-সংক্রান্ত তথ্য তুলে দেওয়ার চেয়ে প্রতিযোগিতামূলক সাঁতার ছেড়ে দেওয়াকেই বেছে নেন। আপনার কী মনে হয়?

