পারিবারিক সহিংসতার কারণে চ্যাড “এন”-কে 3 বছর ধরে নিজের ছেলের কাছে যেতে নিষেধ করা হয়েছিল। তবুও 4 আগস্ট, তাকে খুঁজতে তিনি সালতিয়োর আন্তোনিও কার্দেনাস পাড়ার একটি বাড়িতে ঢোকেন।
তার সাবেক সঙ্গী লিটজির পরিবারের সঙ্গে তর্কটি গুলিবর্ষণে গড়ায়। তারা অন্তত আটটি গুলিতে আঘাত পান, যার বেশিরভাগই সরাসরি মাথায় লাগে। আনা লাউরা (লিটজির মা), তার সঙ্গী এমানুয়েল এবং লাউরা জ্যাকলিন মারা যান। লিটজি বেঁচে গেছেন, তবে গুরুতর অবস্থায় হাসপাতালে রয়েছেন। চ্যাড তিন বছর বয়সী ছেলেটিকে নিয়ে একটি শেভ্রোলেট পিকআপ ট্রাকে ওঠেন এবং সীমান্তের দিকে রওনা হন।
ক্যামেরায় তাকে পিয়েদ্রাস নেগ্রাসে দেখা যায়। টেক্সাসের ঈগল পাসে যাওয়ার সেতুতে একটি অবরোধ তাকে পার হওয়ার আগেই থামিয়ে দেয়। সোডিয়াম রোডিজোনেট পরীক্ষায় গুলির অবশিষ্টাংশের ফল পজিটিভ আসে। একটি বিষয় উদ্বেগজনক রয়ে গেছে: যুক্তরাষ্ট্রে পারিবারিক সহিংসতার আগের একটি অভিযোগের কারণে তার অস্ত্র রাখার নিষেধাজ্ঞা ছিল, তবুও তিনি মেক্সিকোতে হত্যা করার জন্য একটি অস্ত্র সংগ্রহ করেছিলেন।
