বিল মারে কথাটি তাঁর বৈশিষ্ট্যপূর্ণ রসিকতা ও দর্শনের মিশেলে বলেছিলেন: “আমি সেইসব মানুষকে অবিশ্বাস করি, যারা কুকুর পছন্দ করে না; কিন্তু কোনও কুকুর যখন কোনও মানুষকে পছন্দ করে না, তখন আমি সেই কুকুরকে বিশ্বাস করি”।
এটি শুধু এক খেয়ালি অভিনেতার রসিকতা নয়। এটি এমন একটি ধারণা, যা অনেক প্রাণিপ্রেমী খুব ভালোভাবেই জানেন: কুকুরেরা এমন কিছু উপলব্ধি করে, যা আমরা প্রথম দেখায় দেখতে পাই না। তারা দেহভঙ্গি, কণ্ঠস্বরের সুর এবং কারও থেকে বিচ্ছুরিত আবহ পড়ে ফেলে—সেই ব্যক্তি একটি মিথ্যা কথাও বলার অনেক আগে।
এই কারণেই মারের কথাটি এত বেশি সাড়া জাগায়। এটি মানুষের বিচারবোধকে উল্টে দেয় এবং এমন একজনের হাতে তা তুলে দেয়, যে তাঁর মতে কখনও মিথ্যা বলে না: লেজ নাড়তে থাকা বা অপরিচিত কাউকে দেখে চুপচাপ গরগর করা একটি কুকুর। সম্ভবত পরের বার আপনার পোষ্য কারও কাছে এগিয়ে না গেলে, বিষয়টি খেয়াল করা সার্থক হবে।