ফাইক জেফ্রি বোলকিয়াহ লস অ্যাঞ্জেলেসে এমন বিলাসিতার মধ্যে জন্মেছিলেন যা যেন রূপকথা থেকে উঠে এসেছে: পোষা প্রাণী হিসেবে বাঘ, পারিবারিক গ্যারাজে শত শত রোলস-রয়েস এবং ব্রুনেইয়ে তাঁর জন্য অপেক্ষমাণ 1,888 কক্ষের একটি প্রাসাদ। তিনি সুলতান হাসানাল বোলকিয়াহর ভাতিজা এবং মুকুট থেকে উত্তরাধিকারসূত্রে পাওয়া তাঁর সম্পদের পরিমাণ আনুমানিক 20,000 মিলিয়ন ডলার। গোল করে তিনি এর কিছুই উপার্জন করেননি।
এখানেই তাঁর গল্পের হৃদয়স্পর্শী দিকটি রয়েছে: তিনি যেকোনো জীবন বেছে নিতে পারতেন, আর তিনি বল হাতে যেকোনো শিশুর মতো ফুটবলকে অনুসরণ করার পথ বেছে নিয়েছেন। তিনি সাউদ্যাম্পটন ও চেলসির একাডেমি থেকে উঠে এসেছেন, রানিয়েরির শিরোপাজয়ী লেস্টার সিটির কাছাকাছি পৌঁছেছিলেন, এবং আজ, 27 বছর বয়সে, তিনি থাইল্যান্ডের রাচাবুরি এফসির হয়ে খেলেন। ব্রুনেইয়ের জার্সিতে নয়টি ম্যাচ ও একটি গোলই তাঁর সব সম্মাননা।
তাঁর পদবি এমন সব কল্পনাতীত বাড়াবাড়ির সঙ্গে যুক্ত—সাদা-সোনার ঘড়ি, ব্যক্তিগত সাফারি, মাসিক খরচ প্রায় 35 মিলিয়ন ডলারে পৌঁছানো—তবু ফাইক এখনও সেখানেই আছেন, সাধারণ মাঠে অনুশীলন করছেন, পরিপূর্ণ বোধ করতে তাঁর একটি গোলেরও প্রয়োজন নেই। কখনও কখনও সবচেয়ে বড় বিলাসিতা হলো শুধু যা ভালোবাসেন তা করা।


