ছবিটি তোলার সময় Janine Lindemulder-এর নীল গ্লাভসটি অর্ধেক পরা ছিল—সেই ছবিই এক যুগের পরিচয় হয়ে উঠবে।
1999 সালে প্রকাশিত Enema of the State-এর সেই কভারটি তাকে এক নীরব পপ-পাঙ্ক আইকনে পরিণত করেছিল: “What’s My Age Again?”-এর ভিডিওতেও তিনি দেখা গিয়েছিলেন, আর প্রায় কেউই তার নাম না জেনেই তার মুখ লাখ লাখ কিশোর-কিশোরীর শোবার ঘরে ছড়িয়ে পড়েছিল।
এরপর যা ঘটেছিল, তা মোটেই আইকনিক ছিল না। 2008 সালে, 300.000 ডলার কর না দেওয়ায় তিনি ছয় মাস জেলে কাটান। তিনি West Coast Choppers-এর মালিক এবং Sandra Bullock-এর প্রাক্তন সঙ্গী Jesse James-কে বিয়ে করেন, আর তার সঙ্গে তাদের মেয়ের হেফাজত নিয়ে এমন এক লড়াইয়ে জড়িয়ে পড়েন, যা প্রকাশ্য ও ভীষণ কঠিন হয়ে উঠেছিল। 2011 সালের মধ্যে, James-কে ঘিরে আদালতের আদেশ-সংক্রান্ত কারণে তার ইতিমধ্যে একাধিকবার গ্রেপ্তার হয়েছিল, যার সবই হয়রানির অভিযোগের সঙ্গে যুক্ত ছিল। অ্যালবামের কভারে স্থির হয়ে থাকা সেই নারী ক্যামেরার বাইরে এমন এক দশকের মধ্য দিয়ে বেঁচে ছিলেন, যা কোনো ছবিই ধারণ করতে পারত না।
