মাতিয়াস হুলিয়ান আলভারেস গার্দিয়া শুধু বাড়িতেই থাকতে চেয়েছিলেন।
তার সঙ্গী, ভিক্টোরিয়া লুস কান্তেরো, নাচতে বাইরে যেতে চেয়েছিলেন। সেই পার্থক্য, এতটাই ছোট, তার জীবনের শেষ তর্কে পরিণত হয়। চাকোতে তাদের বাড়িতে, ঝগড়া বাড়তে বাড়তে কান্তেরো কালো হাতলওয়ালা ট্রামন্টিনা-ধাঁচের একটি ছুরি নিয়ে তাকে ছুরিকাঘাত করেন।
মামলাটি তদন্তকারী বিচারিক সূত্রের মতে, ঈর্ষাই হামলার পেছনে চালিকাশক্তি হয়ে থাকতে পারে। মাতিয়াস ঘটনাস্থলেই মারা যান। পুলিশ অস্ত্রটি গুরুত্বপূর্ণ প্রমাণ হিসেবে জব্দ করে এবং কিছুক্ষণ পর কান্তেরো কর্তৃপক্ষের কাছে আত্মসমর্পণ করে তার সঙ্গীকে হত্যার কথা স্বীকার করেন। বিচারব্যবস্থার সঙ্গে কোনো লড়াই হয়নি: তিনি কাজটি স্বীকার করেন এবং সঙ্গে সঙ্গেই আটক হন, আর চাকোর প্রসিকিউটররা মিনিটে মিনিটে সেই রাতটি পুনর্গঠন করছেন, যখন নাচতে বাইরে না যাওয়া ট্র্যাজেডিতে শেষ হয়েছিল।
