(ভিডিও) “এই আমার দেহরক্ষী”: Mila Kunis Justin Timberlake-কে রক্ষা করে রুশ ভাষায় এক সাংবাদিকের মুখোমুখি হয়েছিলেন

Por Ignacio Mardones
11 September, 2026

আগস্ট 2011-এ, Mila Kunis এবং Justin Timberlake Friends with Benefits-এর প্রচারণার জন্য মস্কোতে ছিলেন, তখন গায়কের উদ্দেশে করা একটি প্রশ্ন সংবাদ সম্মেলনকে অপ্রত্যাশিতভাবে হাস্যকর এক দৃশ্যে পরিণত করে।

স্ক্রিনশট

একজন রুশ সাংবাদিক Timberlake-কে জিজ্ঞেস করেছিলেন, সংগীতজীবনে মনোযোগ না দিয়ে তিনি কেন চলচ্চিত্রে ক্যারিয়ার গড়ার চেষ্টা করছেন। অভিনেতা উত্তর দেওয়ার আগেই Kunis হস্তক্ষেপ করেন। ইউক্রেনে জন্ম নেওয়া এবং 7 বছর বয়স থেকে যুক্তরাষ্ট্রে বেড়ে ওঠা এই অভিনেত্রী সাবলীলভাবে রুশ ভাষায় কথা বলতেন।

“সিনেমা কেন? কেন নয়?”, রুশ ভাষায় জবাব দেন Kunis। এরপর তিনি আরও সরাসরি বলেন: “এটা কেমন প্রশ্ন? আপনি এখানে কেন?”। উপস্থিত সাংবাদিকদের মধ্যে এই মন্তব্যে হাসি ও করতালির সৃষ্টি হয়, আর Timberlake অপেক্ষা করতে থাকেন—কী ঘটছে তা তার অনুবাদক বুঝিয়ে দেওয়ার জন্য।

স্ক্রিনশট

অভিনেত্রী তার সহ-অভিনেতার সিদ্ধান্তের পক্ষে কথা বলা চালিয়ে যান। সাংবাদিক যখন Timberlake-এর চলচ্চিত্র নির্মাণ নিয়ে প্রশ্ন করতেই থাকেন, তখন Kunis মূলত জবাব দেন যে তিনি যদি চলচ্চিত্র বানাতে চান এবং তা করতে পারেন, তাহলে কেন করবেন না? এরপর তিনি তাকে মনে করিয়ে দিয়ে বিষয়টি আরও জোরালোভাবে স্পষ্ট করেন যে তারা দুজনেই কেবল নিজেদের কাজ করছেন।

ইয়ারপিসের মাধ্যমে অবশেষে পুরো কথোপকথন বুঝতে পারার পর Timberlake Kunis-এর দিকে আঙুল তুলে মজা করে বললেন: “এই আমার দেহরক্ষী”। সেই বাক্যটি ওই প্রচারণা সফরের অন্যতম স্মরণীয় কথোপকথনের জন্য একেবারে নিখুঁত সমাপ্তির রসিকতা হয়ে ওঠে।

এটি সত্যিকারের লড়াইয়ের চেয়ে বরং একটি স্বতঃস্ফূর্ত মুহূর্ত ছিল, যা Kunis-এর এক অস্বাভাবিক দিক তুলে ধরে: তার সহ-অভিনেতার প্রতি অন্যায় মনে হওয়া একটি প্রশ্নের মুখোমুখি হয়ে তিনি সঙ্গে সঙ্গে হস্তক্ষেপ করার এবং সাংবাদিকের নিজের ভাষায় তা করার সিদ্ধান্ত নেন।

Puede interesarte