

তারা গ্রিসে বড় হয়েছে, দ্বিতীয় বিশ্বযুদ্ধ এবং তাদের বাবা-মায়ের বিবাহবিচ্ছেদের সময়ে।
২০ বছর বয়সে, Yiayia বিয়ে করে চিরতরে নিজের দেশ ছেড়ে চলে যান। এরপর থেকে, তিনি এবং তাঁর বোন Adelfoúla মাত্র কয়েকবার একে অপরকে দেখতে পেয়েছেন—সমুদ্র আর সারাজীবনের সমান দীর্ঘ দূরত্বে বিচ্ছিন্ন হয়ে। অবশেষে তারা সবচেয়ে দীর্ঘ সময়ের জন্য আলাদা ছিলেন: একে অপরকে জড়িয়ে ধরতে না পেরে 15 বছর।
সেই দূরত্ব সম্প্রতি ভেঙে গেছে। Yiayia-এর বয়স 90 বছর। তাঁর বোনের বয়স 88, এবং পুরো দুই সপ্তাহ ধরে এই দুই বৃদ্ধা নারী এমনভাবে একসঙ্গে হেসেছেন, যেন কোনো সময়ই পেরিয়ে যায়নি, যেন তারা আবার 5 বছর বয়সী—সামনে তখনও পুরো পৃথিবী পড়ে আছে। সব অসুবিধা সত্ত্বেও Yiayia-এর মেয়ে তাদের পুনর্মিলিত করতে পেরেছিলেন, এবং তা সম্পূর্ণ সার্থক হয়েছে।
