২১ বছর বয়সী ইয়াগিজ দোগান ভাবতেন, গয়না কেনাই তাঁর বিশেষত্ব। মায়ামির ব্রিকেলে তিনি হাজার হাজার ডলার মূল্যের দুটি ব্রেসলেটে আগ্রহী হওয়ার ভান করে ইউরিকো টরেসের কাছে যান।
তিনি আত্মবিশ্বাসের সঙ্গে সেগুলো তাঁকে দেখান। চুক্তির অংশ যেন এমনই ছিল, ব্রেসলেট হাতে নিয়ে তিনি দৌড়ে পালান। তিনি যা অনুমান করেননি, তা হলো একজন পথচারী চুরিটিকে ব্যক্তিগতভাবে নেবেন। অপরিচিত ব্যক্তি তাঁর পিছু নেন, তাঁকে ধরে ফেলেন এবং মাটিতে ফেলে দেন।
পালানোর শেষ চেষ্টায় দোগান সরাসরি তাঁর মুখে পেপার স্প্রে ছিটিয়ে দেন। লোকটি একটুও বিচলিত হননি: চোখ জ্বলতে থাকা সত্ত্বেও পুলিশ আসা পর্যন্ত তিনি তাঁকে মাটিতে চেপে ধরে রাখেন।

চুরি হওয়া ব্রেসলেটগুলো দোগানের ব্যাগের ভেতরে পাওয়া যায়। আর এটি তাঁর প্রথম চেষ্টা ছিল না: আগের মাসে 15,000-ডলারের একটি হীরার আংটি নিয়ে আরেক নারীকে প্রতারণা করার অভিযোগে পুলিশ ইতিমধ্যেই তাঁকে তদন্ত করছিল।


টরেস তাঁর উদ্ধারকারীকে “নায়ক” বলতে দ্বিধা করেননি, যদিও এখনো কেউ সত্যিই জানে না এই নাগরিক কে, যিনি সেই বৃহস্পতিবার সিদ্ধান্ত নিয়েছিলেন যে তিনি এমন একটি চুরি এড়িয়ে যেতে দেবেন না।
