জোনাথন স্যামুয়েল মেলেন্দেস ওচোয়ার বয়স ছিল 38 বছর এবং তিনি মেক্সিকান ইন্ডি রক ব্যান্ড ক্যামিলো সেপ্তিমোর কিবোর্ডবাদক ছিলেন। সেদিন বিকেলে তিনি তাঁর বন্ধু ফ্রেডিকে জানান যে তিনি এক ব্যবসায়িক অংশীদারের সঙ্গে দেখা করতে যাচ্ছেন। তিনি একটি নির্দিষ্ট অনুরোধ করেছিলেন: সেদিন রাতে তাঁর কাছ থেকে কোনো খবর না পেলে যেন ফ্রেডি পুলিশকে ফোন করেন।
রাত 11:50pm-এ কর্তৃপক্ষ মেক্সিকো সিটির কাছে আতিজাপান দে সারাগোসায় অবস্থিত গ্র্যান্ড ভিউর কমপ্লেক্সে পরিবারের পেন্টহাউসে প্রবেশ করে। তারা চারটি মৃতদেহ পায়। তাঁর 35-বছরের স্ত্রী আনা পাওলা, যিনি চার মাসের অন্তঃসত্ত্বা ছিলেন। দম্পতির মেয়ে সোফিয়া, যার বয়স মাত্র 3 বছর। পরিবারের আয়া, 21-বছরের আলেইদা রোমেরো। তাদের মধ্যে তিনজনের মাথায় গুলি করা হয়েছিল; চতুর্থজনের পিঠে। পরিবারের কুকুরটিকেও মৃত অবস্থায় পাওয়া যায়, তার থাবা বাঁধা ছিল।
দম্পতির 6-বছরের ছেলে বেঁচে যায়। প্রসিকিউটরদের মতে, অপরাধটি 5:30pm থেকে 7:40pm-এর মধ্যে সংঘটিত হয় এবং ধারণা করা হচ্ছে, জোনাথন বাড়ি ফেরার আগে একজন সন্দেহভাজন ভবনটিতে এসে পৌঁছেছিল। 12 ঘণ্টারও কম সময়ের মধ্যে দুজনকে গ্রেপ্তার করা হয়। ব্যান্ডটি তাঁকে ‘আমাদের প্রিয় ভাই’ বলে অভিহিত করে বিদায় জানায়।
