কেন হডার বছরের পর বছর ধরে স্ল্যাশার সিনেমার সবচেয়ে ভীতিকর খুনি জেসন ভুরহিসকে জীবন্ত করে তুলেছিলেন। কিন্তু 1989 সালে Friday the 13th Part VIII: Jason Takes Manhattan-এর সেটে তিনি এমন একটি সীমার মুখোমুখি হন যা তিনি অতিক্রম করতে রাজি ছিলেন না।

চিত্রনাট্যে একটি সহজ দৃশ্য ছিল: শহরে পৌঁছালে একটি কুকুর তার দিকে ঘেউ ঘেউ করত, আর জেসন তাকে লাথি মারত। হডার সঙ্গে সঙ্গেই অস্বীকার করেন।

তার যুক্তি ছিল যতটা সহজ, ততটাই দৃঢ়: পুরো কাহিনি জুড়ে জেসন কয়েক ডজন মানুষকে হত্যা করতে পারে, কিন্তু সে কখনও কোনো প্রাণী বা শিশুর ক্ষতি করবে না। তার কাছে, এটাই ছিল চরিত্রটিকে সংজ্ঞায়িত করা একমাত্র নৈতিক নিয়ম।

পরিচালক তার কথা শুনলেন এবং রাজি হলেন। দৃশ্যটি পুনর্লিখন করা হয়: কুকুরটির বদলে জেসন শেষ পর্যন্ত রাস্তায় থাকা কিছু তরুণের একটি পোর্টেবল রেডিও ধ্বংস করে।

কয়েক দশক পরও, হকি মাস্কের আড়ালে থাকা একজন অভিনেতার সেই সিদ্ধান্ত ফ্র্যাঞ্চাইজিটির ভক্তদের মধ্যে অন্যতম প্রিয় গল্প হয়ে আছে।
