স্টেডিয়াম, পরিবহন এবং লজিস্টিকসে মিলিয়ন মিলিয়ন ডলার… আর যা ভাইরাল হলো, তা ছিল একটি সাইন। 😄
Mexico City-এর Light Rail-এর Xochimilco স্টেশনে, ইংরেজি সাইনেজে সিস্টেমটিকে “Light Train” হিসেবে দেখানো হয়েছিল, যখন সঠিক পরিভাষা হলো “Light Rail”। দুটি শব্দ। সমস্যাটা ছিল পুরোপুরি এটুকুই।
কয়েক ঘণ্টার মধ্যেই ছবিগুলো সামাজিক মাধ্যমে ছড়িয়ে পড়ে। কেউ হেসেছে, কেউ সমালোচনা করেছে, আর সবাই একমত ছিল যে 2026 World Cup উপলক্ষে বিশ্বকে স্বাগত জানানোর প্রস্তুতির ঠিক মাঝখানে থাকা এই খুঁটিনাটি বিষয়টি এড়িয়ে যাওয়ার মতো নয়। চাপ কাজ করেছে, এবং শেষ পর্যন্ত কর্তৃপক্ষ সাইনটি সংশোধন করেছে। শেষ পর্যন্ত, কোনো সরকারি কমিটি এটি ঠিক করেনি… ইন্টারনেটই এটি ঠিক করেছে। 🏟️