রবিবার দুপুরে লা পিনতানায় লো মার্তিনেস ও পেদ্রো প্রাদোর মোড়ে কিছু একটা অস্বাভাবিক মনে হচ্ছিল।
এলাকায় বসবাসকারী এক গৃহহীন ব্যক্তি একটি খালি জমির সামনে গ্রিল বসিয়েছিলেন। সেখানে বাজারের মাংস ছিল না: তিন থেকে পাঁচ মাস বয়সী একটি কুকুরছানা, যেটিকে মাত্র কয়েক মিনিট আগে জবাই করা হয়েছিল। যে প্রতিবেশীরা ঘটনাটি দেখেছিলেন, তারা এক মুহূর্তও দেরি করেননি এবং সঙ্গে সঙ্গে কারাবিনেরোসকে ফোন করেন।
লা পিনতানার ৪১তম পুলিশ স্টেশন প্রায় ১৩:২৭ মিনিটে ঘটনাস্থলে পৌঁছে সবকিছু নিশ্চিত করে: প্রাণীটির দেহাবশেষ, জ্বলন্ত গ্রিল এবং অক্ষত প্রমাণ। ওই ব্যক্তিকে পশুর ওপর নির্যাতনের অভিযোগে গ্রেপ্তার করে প্রসিকিউটরের দপ্তরে পাঠানো হয়। এদিকে, PDI-এর Bridesma এবং পশুচিকিৎসকেরাও তথ্য সংগ্রহের প্রচেষ্টায় যোগ দেন। কমিশনার হাভিয়ের সামোরানো কুকুরছানাটির বয়স নিশ্চিত করেন; অভিযানের দায়িত্বে থাকা মেজর মিগেল অলিভারেস ব্যাখ্যা করেন, কীভাবে করা অভিযোগের ফলে সময়মতো ঘটনাটি থামানো সম্ভব হয়েছিল, যাতে অপরাধটি শাস্তিবিহীন না থাকে।
