সকালজুড়ে Mahale-র প্রসববেদনা চলছিল, তখনই কিছু একটা ভুল হয়ে যায়। Kansas-এর Wichita-তে Sedgwick County Zoo-র দল দেখল যে তার প্রসবের অগ্রগতি থেমে গেছে এবং তিনি ক্রমেই আরও বেশি ক্লান্ত হয়ে পড়ছেন। তারা হস্তক্ষেপ করার সিদ্ধান্ত নিল: জরুরি সি-সেকশন। Kucheza জন্ম নিল — “to play”, Swahili-তে — মঙ্গলবার দুপুর 12:48-এ। কিন্তু শিশুটির অক্সিজেনের মাত্রা কম ছিল এবং তাকে সঙ্গে সঙ্গে ভেটেরিনারি হাসপাতালে নিয়ে যাওয়া হয়। Mahale অস্ত্রোপচারের পর জেগে উঠলেন তার ছেলেকে ছাড়াই।


2 দিন। পুনর্মিলন হতে এতটাই সময় লেগেছিল। 28 বছর বয়সী Mahale-কে কেউ বোঝাতে পারেনি কেন তিনি আর গর্ভবতী নন এবং তার শিশুটি তার সঙ্গে নেই। অবশেষে যখন Kucheza-কে তার কাছে ফিরিয়ে দেওয়া হলো — একটি কম্বলে মোড়ানো, নিশ্চল — তিনি ঘেরাটোপে ঢুকলেন, তাকে দেখলেন, এবং একটানা এক ভঙ্গিতেই তাকে তুলে নিলেন। তিনি তাকে নিজের বুকে চেপে ধরলেন। তিনি আর ছাড়েননি।

চিড়িয়াখানাটি এভাবে বিষয়টি সংক্ষেপে বলেছে: “গতকাল সকালে তাকে নিজের বাহুতে নেওয়ার পর থেকে সে আর তাকে ছাড়েনি”। সেই মুহূর্তের ভিডিও ভাইরাল হয়ে যায় এবং লাখো মানুষের কাছে পৌঁছে যায়। পরিচর্যাকারীরা চোখের জল ফেলতে ফেলতে ভিডিও করছিলেন।
